Congress set to certify 2024 election results, four years after attack on the Capitol