Appeals court panel sides with Missouri governor in dispute over prosecutor appointment